Isabelle Durin

                             

 Biographie Actualités Audio Répertoire Presse Photos Contact


                             Actualités/News  & Concerts

                      "Mémoire et  Cinéma"

                       

               

          

                                         

 Sortie: 16 février 2018/Release  (Paraty/Harmonia Mundi)

-


Concert de lancement le 11 janvier 2018 à 20h au Mémorial de la Shoah

Mémorial de la Shoah/Mémoire et Cinéma

-

Juillet 2017: Notre campagne s'est terminée il y a deux jours avec 102%! Nous sommes très heureux, Michaël Ertzscheid et moi-même, et nous tenions à remercier tous les kissbankers qui ont contribué au succès de cette collecte. Pour certains, leur anonymat est respecté et nous ne communiquons que leur pseudo (souvent amusants!) : Merci donc à... Eléphant bleu (ça commence bien!), merci Diana Mikhalevitch , merci Pierre Emmanuel Sombret, merci Glassac, merci Cledsol, merci paradis8, merci Hélène Louis, merci Géo13, merci Bruno Fraitag, merci Lilla #, merci Païpi, merci Richard Dubugnon, merci Sabray, merci Jean-Luc33, merci Pantag's, merci Mihi Kim, merci Laetitia, merci M.A.G., merci SabDass, merci Aurelsmo, merci Olivier Ertzscheid, merci Chrispoffi, merci ABCABC, merci Jennifer Fichet, merci Epinecactus Whatsupdoc,  merci Hyères83400, merci Sweeny78, merci Maya Vandevelde, merci Bruno Hurteloup, Merci Thiery, merci Jean Birenbaum, merci Lucan85, merci R.2.D.2, merci Ferencza, merci Mottetilly, merci Flamenco2, merci Laureen Topalian, merci le Bars, Merci Hélène Giraud, merci Domino, merci Denis67, merci Michel et Jean-Michel, merci Marie-Claude, merci Léon, merci Dédée, merci Nicole, merci Kapmarc, merci Camilo Perlata, merci OliSato, merci JcEdAlGab, merci Alina Burah, merci Myriam Bou, merci Olaville, merci Nazbanou Vahabzadeh Heim, merci Régis Bryman, merci Corinne Juvenspan, et merci Crrokett !!!!
Merci aussi au label Paraty pour ses conseils avisés, Bruno Procopio et Natalia Valentin en tête! Et à tous ceux qui ont partagé et aimé. L'aventure continue....

Campagne de financement participatif pour le disque "Mémoire et Cinéma" sur le site Kiss kiss bank bank.

Mémoire et Cinéma Kiss kiss bank bank


 Mémoire et Cinéma a sa page  facebook

 

           

                

                   Vidéo de présentation Youtube

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

      

                   Exodus                     La Liste de Schindler
                                                                                                       

La musique et le film, une histoire d’amour que nous voudrions faire partager à un public de plus en plus intéressé par des styles musicaux originaux et différents. Yentl, Fiddler on the Roof, la Vie est Belle, Exodus,  autant de films qui font écho au triptyque de la Liste de Schindler de John Williams que nous avions enregistré lors d’un précédent disque (CD «Romantisme Hébraïque » Jade-music/Universal).


Dans cet album « Mémoire et Cinéma », les compositeurs comme John Williams, Michel Legrand, Nicola Piovani... ont voulu recréer à leur manière, avec leur style propre, un univers musical qui demeure intact grâce à notre mémoire : mémoire des sons, des mélodies, des inflexions à la fois douces et passionnées du violon, autant de réminiscences qui laissent entrevoir qu' images et sons sont intimement liés.


En tant que violoniste, mon engouement pour le cinéma et les musiques de film n'a cessé de croître. L'idée de réunir sous la forme d'une anthologie une sélection de musiques de films, ancrées dans la mémoire collective pour certaines, et moins connues voire oubliées pour d'autres, s'est ainsi naturellement imposée à moi. Michaël s’est alors joint à moi dans cette belle aventure.


    

"Romantisme Hébraïque" 

 

 

     

                                                                                                            


Disponible sur Amazon.fr
                                                                                                                                                                                                       In USA:
"Hebrew Melodies of the Romantic Era"  

Amazon.com: click here


 Levin Judaica shop, New-York  

 




La musique hébraïque est étroitement liée à l'histoire du peuple juif, à ses errances, ses traumatismes, ses douleurs, en un mot à son destin tragique. Elle me renvoie à une part de mon identité, et me touche particulièrement.

Ces compositeurs ont su mêler intimement les procédés d"écriture occidentale aux chants yiddishs, aux musiques liturgiques ou aux airs de danses hassidiques qu'ils ont pu rassembler, réalisant ainsi la synthèse entre musique savante et musique populaire, et restant ainsi toujours fidèles aux résonances de l'âme juive. Ils sont à leur manière les derniers témoins d'un monde révolu.

 Tout commence donc en Russie où la communauté juive est, de tout le continent européen, la plus importante en nombre, ainsi qu'en Pologne. C'est la vie des shtetls qu"évoquent Joseph Achron (1886-1943), Abraham Goldfaden (1840-1908), George Perlman (1897-2000): c'est le poids de milliers d'années de souffrance, de persécutions et de désespoir qui rejaillit dans ces mélodies, symboles des malheurs des pogroms.

Les danses, elles, rompent avec le tragique de la vie et créent l'illusion, pendant un instant d'un monde où la douleur n'a pas de prise.

Ernest Bloch (1880-1959) s'inspire du mouvement hassidique, qui fait de la musique un des moyens d'arriver à l'extase mystique, par le truchement de la danse et du Nigun (le chant), élément central du style hassidique déclamatoire, incantatoire et improvisé, qui met l'homme au contact du sacré. Max Bruch, quant à lui, honore le Yom Kippour avec le Kol Nidreï.

La musique du film "La Liste de Schindler" de Steven Spielberg  composée par John Williams, nous plonge dans l'horreur de la Shoah, nous évoque la détresse des femmes et des enfants pris au piège, les rues froides du ghetto de Cracovie, et racontent peut-être mieux que les mots, l'innommable et l'indicible. La simplicité du thème, écrit sans emphase aucune, célèbre, comme un acte commémoratif, les atrocités du génocide, mais aussi l'innocence d'un monde perdu.

 

 

Hebrew music is closely linked to the history of the Jewish people, their wanderings, their traumatic experiences, and their pain; in a word, their tragic destiny. It reflects part of my identity and is particularly moving for me.

Theses composers knew how to integrate western writing methods with the Yiddish songs, liturgical music and Hassidic dances tunes that they were able to collect, therefore summarizing scholarly  and  popular music, and always remaining faithful to the deep resonances of the Jewish soul. They are, in their own way, the last witnesses of a bygone world that, little by little, seems to rise up from a unreal dream world.

 So everyhting begins in Russia, where the Jewish community is the largest in number on the whole of the European continent, like in Poland. The life in the shtetls is evoked by Joseph Achron (1886-1943), Abraham Goldfaden (1840-1908), George Perlman (1897-2000): the full weight of thousands of years of suffering, persecution and despair is reflected in these melodies, symbolic of the hardship of pogroms.

The dances break with tragedy and create a momentary illusion of a world from which pain is ruled out.

Ernest Bloch (1880-1959) is inspired by the Hassidic movement, which counts music as one of the means of achieving mystic ecstasy, through dance and Nigun (chant), the central element of the Hassidic declamatory, incantatory and improvised style which raises the human soul to divine heights. Max Bruch recalls the Yom Kippur with the Kol Nidreï.

The music of the Steven Spielberg's film "The Schindler's list" , by John Williams, throws us into the horror of the Holocaust, harking back to the distress of trapped women and children, the cold streets of the Cracow ghetto, and, perhaps, better than words, relates the unnameable and the unspeakable. The simplicity of the musical theme, devoid of any kind of bombastic touch, evinces, like a memorial tribute, the atrocities of genocide as well as the pristine innocence of a world forever lost.

 

 



Mini concert sur Akadem, le campus numérique juif.

                                                                                                  


CONCERTS

 

Pour les concerts avec l’Orchestre National d’Île-de-France, se référer au site: www.orchestre-ile.com




 21 mars 2015 à 20h
Concert de musique de chambre
Château de la Motte-Tilly (10)
-

4 juillet 2015 à 20h30
Manhaval  (12)
-

21, 22, 23 Août 2015
Festival "Les Harmonies Estivales" fêtent la Russie
Villeneuve l'Archevêque (89)
-

8 septembre 2015
Cambridge (UK)
-                                                                                                                                                                                                                                                                           
                                                                                                                                                                                                                                                                         
1er novembre 2015
Fitzwilliam Museum
en savoir plus
Cambridge (UK)
Avec le soutien  de Alliance Française de Cambridge

-
2 novembre 2015

Oxford (UK)
St Michael at the Northgate
Avec le soutien de Alliance Française d'Oxford
alliance française Oxford
-
8 novembre 2015 à 11h30
Avec Agnès Peytour, harpe
Huygensmuseum Hofwijck
Voorburg  (Pays-Bas)
en savoir plus
-

8 novembre 2015 à 16h45
Avec Agnès Peytour, harpe
Museum Geelvinck Hinlopen Huis
Amsterdam (Pays-Bas)
en savoir plus
-

14 novembre 2015
Paris
Russie-liberté
-                                        

22 février 2015 à 13h15
Kingston upon Thames
en savoir plus
-

23 février 2016 à 13h15
St Bride's Church
Londres (UK)  
en savoir plus
-

6 mars 2016 à 20h
Art Base
Bruxelles
en savoir plus
-

7 mai 2016 à 13h30
Queen's College-Shulman Auditorium
Oxford (UK)
en savoir plus
-                              

                                                                                                                                                                        

14 mai 2016 à 20h

Concert privé

Paris

-                                                           

28 mai 2016 à 20h

Nonancourt (27)

-

2 juillet 2016 à 16h

Manhaval  (12)

-

19, 20, 21 Août 2016 à 17h

Festival de musique classique

"Les Harmonies Estivales" fêtent les musiques espagnole et latino-américaine!

Villeneuve l'Archevêque

-

5 octobre 2016 à 13h

St Emmanuel Church

Cambridge (UK)

-

22 octobre 2016 à 18h30

Concert privé

Cercle Interallié

Paris

-

5 novembre 2016 à 20h

Château de la Motte-Tilly

-

13 novembre 2016 à 18h

Musiksalon Friednau

Berlin  (Allemagne)

-

19 février 2017 à 13h

Fitzwilliam Museum

Cambridge (UK)

-

20 février 2017 à 13h

St Michaël at the Northgate

Oxford (UK)

-

17 mars à 20h30

Festival "A portée de notes"

Eglise protestante

Charenton (94)

-

9 avril à 16h

Café des Psaumes

Paris

-

28 mai 2017 à 17h

Alte Synagoge Essen

Essen ( Allemagne)

-

6 Août 2017 à 21h

Festival des musiques juives

Carpentras

"Mémoire et Cinéma"

-

18, 19 et 20 Août 2017 à 17h

"Les Harmonies Estivales" fêtent le fantastique!

Villeneuve l'Archevêque (89)

-

10 septembre  2017

Synagogue

Obernai (67)

Mémoire et Cinéma

-

8 novembre 2017 à 13h et 20h

Alliance Française/Miles Nadal Jewish Community

Toronto (Canada)

"Mémoire et Cinéma"

en savoir plus

en savoir plus

-


9 novembre 2017

Gallery 345

Toronto (Canada)

en savoir plus

-

28 novembre 2017

Auditorium du lycée Saint-Jean Baptiste de la Salle

Reims

-

11 janvier 2018 à 20h

Concert de lancement du disque "Mémoire et Cinéma"

Mémorial de la Shoah

Paris

En savoir plus

-

3 février 2018  à 17h

Concert de musique de chambre

Pôle Culturel

Alfortville

-

16 février 2018

Sortie du disque "Mémoire et cinéma"  (Paraty/Harmonia Mundi/PIAS)

-

3 juin 2018

Synagogue

Obernai (67)

Mémoire et Cinéma

-

17 juin 2018 à 17h

Château d'Etelan (76)

Mémoire et Cinéma

-

19 novembre 2018 à  20h

Concert Gala Yad Layeled France 

Théâtre du Ranelagh

Paris


 

Ï

n  

 

Isabelle Durin copyright 2006 tous droits réservés